アメリカに行って気づいたこと。それは、知り合いであれば挨拶のときに名前を呼びかけてくれること。
これが結構嬉しいものなんですよ。それに、それだけですごーく打ち解けた雰囲気が生まれるのだから不思議です。
そこで「よし、私もそうしよう!」と心には決めたはいいのですが、案外これ、慣れないと難しいんです。”Hi…” までは出てくるのにそこで止まってしまう。だからって、hi の後に2秒くらい置いて相手の名前を呼ぶとちょっと変な感じ。すごく簡単そうなのになかなか思うようにいきませんでした。それでも諦めずにいると、だんだん慣れてきて自然に相手の名前が呼べるようになりました。
余談ですが、私にとってのもう一つの「とっさに出てこないフレーズ」は “You’re welcome.” でした。どうしても welcomeのあたりで舌がもつれてしまって・・・。一人で練習すると問題なく言えるのに、街へ出て誰かに “Thank you.” と言われると、なかなか出てこない。いつも “You’re we…”の辺りでとまっていました。これもそのうち自然に言えるようにはなりましたが。
「とっさに出てこないフレーズ」は人によって違うと思いますが、これはもう慣れるしかないので、失敗しても諦めずにトライし続けてくださいね。そのうちスラスラ出てくるようになります。
話は少しそれましたが、とにかく、挨拶のときはぜひ相手の名前を呼びかけてみてくださいね。そのほうがずっと相手との親密感が増しますから!
コメント