あれこれ

あれこれ

What do you say we dance? — “what do you say ~”の使い方

ある大学の試験問題に、What do you say we dance? という文がありました。これ、なかにはちょっと分かりにくいと感じた方もいらっしゃるのではないでしょうか。 実はこのwhat do you say~?は「どう思う...
あれこれ

I should think so. /I should think not. 「それはそうでしょう」

相手の言うことに対して、「それはそうでしょう」「それは当然でしょう」と言うのに、I should think so. またはI should think not. というフレーズがあります。 相手が「~だよね」というのに対して「それ...
あれこれ

You are in good hands. 「安心して」「大丈夫よ」

You are in good hands. これは、「何も心配いらないよ、安心してね」というニュアンスのイディオムです。
あれこれ

strike me as ~「私には~という印象があります」

strike 人 as ~ には「(人)に~と思わせる/(人)に~という印象を与える」という意味があります。 When I heard Japanese for the first time, it struck me as qui...
あれこれ

「ちりも積もれば山となる」英語で言うと?

Many a little makes a mickle. 」 mickleとは聞きなれない言葉ですが、古い英語で「たくさんのもの・多量」という意味。今では標準的に聞かれることはない言葉だそうです。 直訳すると「たくさんの『小...
あれこれ

”have to”と “must”の違いは?

"have to" も "must" も「~しなければならない」という意味を表します。 中学校では、"have to"と”must"を置き換える問題がよく出題されます。 では、"have to" = "must" かというと、実は必ずし...
アメリカ暮らし

Emergency Call  緊急時の電話

急病になったり事故にあったり犯罪に巻き込まれたり・・。できればそんな状況には陥りたくはありませんが、万が一のときには早急に対処しなければなりません。そこで、緊急時の対応に必要になりそうな表現をまとめてみました。 アメリカの緊急通話は...
あれこれ

間投詞 well

間投詞の well には実に様々な用法があります。そのなかのいくつかをご紹介したいと思います。 1.考える間が欲しいとき 話している途中でちょっと何かを考える間が欲しいときってありますよね。そんな時、ただ黙ってしまっては会話が途切れた感じ...
あれこれ

間投詞:Oh my God!は使っちゃいけないの?

映画でもドラマでもよく耳にする"Oh my God!" でもこのフレーズ、軽いノリで使っているとそれに眉をひそめる人も・・。"Oh my God!" 使っちゃいけないの?!
あれこれ

間投詞って何?

映画や日常会話でよく耳にする "Wow!" や "Oh no!" は「間投詞」と呼ばれます。では、「間投詞」とはそもそも何なのでしょう。 間投詞とは? 間投詞は英語の品詞のひとつです。英語には、名詞、動詞、代名詞、形容詞、副詞、接続...
タイトルとURLをコピーしました