あれこれ strike me as ~「私には～という印象があります」
strike 人 as ～ には「（人）に～と思わせる/(人）に～という印象を与える」という意味があります。
When I heard Japanese for the first time, it struck me as qui...
あれこれ 
映画/ドラマのひとこと chew the fat 「おしゃべりをする」
chew the fat というイディオムがあります。これは「お喋りをする」という意味。ただ時間をつぶすためだけに、他愛のないことについて話すことです。
直訳すると脂肪(fat)を噛む(chew)という意味ですが、なぜそれが「お喋り...
山へ行こう 天城八丁池 2019年7月29日
2019年7月29日（月）
東海地方もようやく梅雨明け。でも台風の影響か、お天気はどこも不安定。そこで近場で、コースタイムも短い天城八丁池で出かけてきました。
しばらく体を動かしていなかったので、体を慣らすつもりでテント装備を...
山へ行こう 大黒岳（乗鞍）～ヒナを連れた雷鳥に会えました～ 2019年7月7日
2019年7月7日
昨年、畳平の観光センターの売店の方に「魔王岳に行くとヒナを連れた雷鳥に会えるよ」と教えていただいたのを、どこで何を間違えたのか勝手に「大黒岳」だと思い込み、剣ヶ峰から戻ってきてから、今度は雷鳥のヒナに会いに大黒岳...
山へ行こう 乗鞍岳 ～雷鳥、雷鳥、雷鳥～ 2019年7月7日
-
山へ行こう 高ボッチ高原/高ボッチ牧場 ～幸せそうな牛たちに思わずにっこり～
2019年7月8日
長野県松本市から諏訪湖へ向けて国道20号線を走っていると、「高ボッチ高原こちら」の案内が目に入りました。高ボッチ高原、どんなところだか知らないけれど、ちょっと立ち寄ってみることに。
20号線から狭い道を約9...
未分類 ゲストハウス「ともしび」～沢渡のリーズナブルなお宿～
乗鞍岳へ行った帰り、何となくもう少し自然のなかに身を置いていたくなって、いきなり電話をして泊めてもらうことになったのが、沢渡の第二駐車場の入口の目の前にあるゲストハウス「ともしび」でした。
実はここに泊まるのはこれで２度目。初回はグ...
映画/ドラマのひとこと be no picnic 楽なことではない・大変なことだ
picnicには、お弁当を持って出かける「ピクニック」という意味の他に、「楽しいこと」という意味があります。no picnicはそれを打ち消して「楽しくないこと」つまりbe no picnicは「楽なことではない・大変なことだ」という意味...
映画/ドラマのひとこと get back in the saddle （中断していた状態から）いつもの状態に戻る
get back in the saddle とは、しばらく中断していたことを再び始めること、何かを中断している状態から通常の状態に戻ることを言います。例えば、しばらく職を離れていたという文脈であれば「職に戻る」という意味になります。sa...
未分類 国指定重要文化財「片倉館」の千人風呂
霧ヶ峰の帰りに、何年も前に訪れた片倉館が懐かしくなって立ち寄ってみました。
片倉館は昭和初期に建てられた歴史的な建物。館内の見学もできるようですが、私は到着が遅かったため見学の時間には間に合わず。
中へ入って靴を脱ぎ、下駄箱に...